Слова с начальным компонентом «медиа» пишутся слитно. Это иноязычная часть, оканчивающаяся на «а», и согласно правилам русского языка является неделимой частью слова.
На заметку: слитное написание - результат орфографической реформы 2000 года, когда правило свода 1956 г. о слитном написании сложных слов с начальными компонентами стало распространено на образования с новыми компонентами типа авиа-, видео-, ретро-, мини- и т.п.
Лексическое значение слова «медиа» - относящийся к средствам массовой информации. В устной речи его практически невозможно услышать, оно имеет место в публицистическом стиле.
Примеры в устной и письменной речи
- Медиагруппа отправилась на интервью с космонавтом, который несколько дней назад закончил космическое путешествие.
- Медиакомпании устроили своего рода соревнования: кто сможет заполучить прославленного за границей журналиста и заключить с ним контракт.
- Медиасервер был заражён вирусом, поэтому потребовалось время, чтоб возобновить трансляции.