Начиная при написании анализ слова "по(?)рекомендовать" с определения части речи, мы довольно быстро понимаем, что это, безусловно, глагол. Такая морфологическая отнесённость слова "по(?)рекомендовать", отвечающего на вопрос "что делать?", к глаголам нам потребуется только для того, чтобы правильнее "опознать" одну из его грамматических характеристик: возможны ли перед этим словом в предложениях предлоги или нет?
То есть можно ли использовать, например, предлог "по" непосредственно перед словом "рекомендовать"? Ведь поскольку "по" может в разных речевых ситуациях стать то приставкой, то предлогом, нам сложно соориентироваться в том, слитное или раздельное написание нам необходимо использовать.Дело в то, что глаголы как раз обладают нужной нас сейчас характеристикой, которая касается неупотребления (невозможности употребления) перед ними предлогов, в том числе и "по". Таким образом, слово "рекомендовать", безусловно, существует, а вот сочетание "по рекомендовать" существовать не может.
Поэтому корректным является не вариант "по рекомендовать" (раздельно), а только "порекомендовать" (слитно).
Примеры предложений:
"Саша порекомендовал мне книгу о рыбалке".
"Миша готов порекомендовать Васю как прекрасного друга".