При написании слова "едино(?)разово" мы можем заметить, что в электронных документах проверяющая орфографию программа, как правило, не соглашается со слитным написанием, предупредительно подчёркивая это прилагательное-наречие красным цветом. Между тем, если между "едино" и "разово" поставить пробел, то такое раздельное написание может быть воспринято всё теми же программами как правильное.
Не поддаваясь механическим действиям электронных "проверялок", которые могут не включать в свой словарь все слова всех стилей, а также все формы этих слов, мы должны проанализировать, что это за лексическая единица.
Оказывается и далеко не во всех бумажных орфографических словарях найдутся формы "едино(?)разово" или "едино(?)разовый". Это не говорит о том, что в языке таких не существует. Просто это недостаточно прижившееся в литературном сегменте слово.
Но учитывая структуру формы "единоразово", включающую в себя два корня и соединительную гласную "о" между ними, мы можем говорить о корректности только слитного написания.
Написать "едино разово" (раздельно) можно лишь к том случае, если между этими двумя словами будет поставлена запятая, а сами формы будут в предложении выступать как однокоренные обстоятельства. Но такую ситуацию можно назвать сконструированной искусственно.
Примеры употребления:
"Единоразово возросли", единоразово сформированные".