Во время написания в предложении слова "собственно" мы не всегда сможем заметить ту незначительную разницу в контекстных значениях данного слова, которая может провоцировать различную пунктуацию: присутствие или отсутствие запятых. Тем не менее, приблизительные различительные признаки мы сейчас разберём подробнее.
Если слово "собственно" очень близко в высказывании к выражениям "в сущности, собственно говоря, по существу", то решение о двух запятых, обособляющих с двух сторон слово "собственно", будет скорее всего верным. "Собственно" в таких значениях - вводное слово, не относящееся к какому-нибудь из членов предложения конкретно (Тут можно посмотреть полный список вводных слов в русском языке).
"Собственно" может быть и семантически пустой связкой, близкой к "так сказать". Запятые обособляют её с двух сторон.
Если слово "собственно" в предложении намного удобнее заменить на "лишь" или на "только", то перед нами частица, не требующая от нас необходимости ставить запятые.
Читайте по теме: Список ложных вводных слов, которые при всем желании не следует выделять запятыми, можно увидеть тут.
Примеры предложений:
"Ну вот, собственно, наш разговор и завершился".
"А вы, собственно, и есть Анатолий?".
"На этой площадке делом занимаетесь собственно вы, а больше и никто". Напрашивается замена слова "собственно" на "лишь", поэтому запятых нет.