На первый взгляд, кажется, что сочетание (не) занавешено, это наречие, А наречия, оканчивающиеся на букву «-о», то пишутся с частицей «не» слитно и раздельно. Но правильное ли это предположение, нужно проверить. Поэтому давайте разбираться более подробно, как правильно пишется слово (не) занавешено.
И очевидно, что поиск правильного ответа необходимо начать с определения части речи искомого слова. Слово занавешено, это не наречие, а краткая форма причастия (дополнительно читайте: На какие вопросы отвечают полные и краткие формы причастий). С данной частью речи взаимодействие с отрицательной частицей «не» совсем другое.
По правилам русского языка только полные формы причастий могут писаться с частицей «не» двумя способами, а вот краткие формы только раздельно и никак по-другому.
Правильный ответ: не занавешено.
Полные правила правописания причастий (полных и кратких форм) с частицей "не" можно прочитать здесь.
Примеры предложений.
Окно занавесками не занавешено, поэтому проходящие люди мимо, видят, что у нас происходит в квартире.
Нам повезло, и окно в гостиной не занавешено ничем, что позволяет на нем рисовать красками.