Действительно слово (по) достоинству часто пишут двумя способами: по достоинству, по-достоинству. Поэтому давайте разберемся, как пишется слово (по) достоинству: слитно или раздельно.
Дефисное написание обычно используют в наречиях, которые образовываются от прилагательных или числительных с помощью приставки «по-» и суффикса «-ому-», «-ему-», и т.п.
Слово достоинство описывает положительные качества кого-либо или чего-либо, стоимость, титулы и т.п. И относится к части речи существительное, а значит, вышеописанное правило нельзя применять. Поэтому написание через дефис будет ошибкой.
А перед нами существительное достоинству в дательном падеже с предлогом «по».
Правильный ответ: по достоинству.
Примеры предложений.
Твои заслуги перед компанией мы оценим по достоинству, не переживай по этому поводу.
Аня по достоинству оценила выпавшие ей трудности при поступлении в институт и успешно их преодолела.
На столе лежали разные по достоинству монеты царской эпохи.