Слово (по) вечерам люди пишут по-разному: по вечерам, по-вечерам, повечерам. Большое количество вариантов и порождает такие вопросы.
Когда люди пишут данное слово с дефисом или слитно, то считают, что оно относится к части речи наречие. Наречия пишутся с дефисом, когда образуются от прилагательных. А данное слово образуется от существительного вечер.
Также слитное написание можно исключить, так как слово не отвечает на вопрос «как?» и не является наречием, образованным от существительного.
Остается раздельный вариант существительного в дательном падеже вечерам и предлога «по».
Правильный ответ: по вечерам.
Примеры предложений.
По вечерам я гуляю в парке со своей собакой, иногда к нам присоединяется жена.
Лучше по вечерам не кушать много еды, чтобы не набирать лишний вес.
Часто по вечерам мы с друзьями ходим тренироваться на площадку, расположенную у дома Дениса.