Действительно многие люди сталкиваются с проблемами при написании словосочетания (авто)транспорт. Проблемы заключаются в том, что в русском языке существует самостоятельные существительные авто и транспорт и нет понимания, когда они стоят вместе, они должны писаться в одно или два слова.
По этой причине давайте подробнее разберемся, как правильно пишется словосочетание (авто)транспорт: слитно или раздельно.
Открыв словарь русского языка, мы узнаем, что самостоятельное слово авто, считается разговорным и является сокращением полного слова: автомобиль.
Также из словаря следует, что эти четыре буквы могут быть частью сложных слов, которые всегда пишутся с другими словами одним образом: слитно. В этой связи мы можем исключить раздельный вариант написания и оставить только слитный.
Правильный ответ: автотранспорт.
Примеры предложений:
Руководство приняло решение купить для командировок во Владимирскую область новый автотранспорт.
Мой автотранспорт вот уже вторую неделю находится в ремонте, так как никак не придет из Москвы нужная автозапчасть.