Желание обособить двумя запятыми устойчивое сочетание «в любом случае» продиктовывается таким обстоятельством, что, во-первых, до данного сочетания или непосредственно после «в любом случае» в устной речи вполне вероятны небольшие паузы, интонационно намекающие на то, что речь идёт о возможной вводной конструкции.
А во-вторых сочетание «в любом случае», если оно выступает в значениях «безусловно, всегда, конечно», является непроницаемым, то есть внутрь него сложно поместить какое-то дополнительное слово. Поэтому «в любом случае», имея внешний вид небольшого устойчивого оборота, кажется выделяемой частью любого высказывания.Тем не менее, гипотеза о водности сочетания «в любом случае» чаще всего оказывается неверной. Выделять данное сочетание не нужно, тем более если оно используется в тексте, в котором рассказывается о различных случаях, то есть оно может быть легко разложено на слова «любой» и «случай», между которыми при желании можно поместить имена прилагательные «такой», «указанный» и подобные. Любые запятые признаются в нашем случае авторскими и необязательными.
Примеры употребления:
"Мы в любом случае согласуем свой поход с директором".
"В любом случае не нужно весь день суетиться".