Если не принимать во внимание очень похожую реплику "не правда ли", заменяемую на "верно же?" или "вы согласны?" и часто позиционируемую в текстах как частица, то сочетание "неправда(?)ли", в отличие от неё, имеет и несколько другую морфологическую роль, и иную семантику, соответственно, и свою орфографию.
Сочетание "неправда(?)ли", внутри которого мы сейчас вместо пробела или дефиса поставили вопросительный знак в скобочках, можно в большинстве контекстов заменить на "ложь ли", "враньё ли", "обман ли" или "разве это неправда?" в вопросительных предложениях. Поэтому, собственно, и выбрано слитное написание элементов "не" и "правда", о котором нужно не забывать. Отрицание здесь не подчёркивается.
Далее мы видим затруднение при написании "ли". Воспринимая этот последний элемент сочетания как соответствующую частицу, мы можем написать её с именем существительным "неправда" только раздельно. Написание "неправда-ли" станет ошибочным.
Примеры употребления:
"Неправда ли была рассказана Афанасием о вчерашних событиях?".
"Вы утверждаете, что это всё было ложью, но на самом деле неправда ли была нами услышана?".