Действительно проблемы с написанием слова (по) наслышке возникают периодически у людей и в основном они связаны с морфемой «по», которую одни причисляют к приставке, а другие к предлогу. Поэтому давайте разбираться, как правильно пишется слово (по) наслышке.
Так как искомое слово является наречием, то для понимания его правописания нужно попробовать определить, как оно образовалось. По идеи первоначальной формой должно быть слово наслышка, но здесь сразу возникает проблема, такого слова нет в русском языке. В таких случаях правила русского языка требуют писать наречие в одно слово.
Правильный ответ: понаслышке.
Про данное наречие также важно сообщить, что оно является разговорным и практически не используется в литературном тексте.
Примеры предложений.
Данную информацию я знаю понаслышке от моего хорошего знакомого.
Информацию, полученную понаслышке от друзей, лучше проверять самому, чем потом вляпаться в неприятную историю.