Отели, состоящие из небольшого количества номеров, называют словосочетанием: (мини) отель. Когда данное название хочется написать на бумаге, то возникают трудности, чем является мини: отдельным словом, приставкой.
Давайте разберемся, как правильно пишется словосочетание (мини) отель: миниотель (слитно), мини-отель (через дефис) или мини отдель (раздельно):
По правилам русского языка, словосочетания, содержащие в своем составе слово мини, считаются сложными. При этом возможно два способа написания: с дефисом и слитно. Слитное написание встречается редко, так пишут слова исключения (минипьяно, минивэн). А с дефисом пишут остальные слова (Полное правило правописание слов со словом "мини-" можно прочитать здесь).
Правильный ответ: мини-отель.
Примеры предложений:
Выбрать мини-отель в городе Ростов-на-Дону просто, многие люди останавливаются в нем на ночлег по дороге в Сочи.
Наш мини-отель всегда рад посетителям, у нас удобные номера с отдельной ванной и туалетом.
Отдых на Черном море хорош, но нужно выбрать место проживания, а выбор большой: мини-отели, гостиницы, санатории.