Наречное выражение "главным образом", находясь в тех или иных высказываниях в неодинаковых синтаксических условиях, может оказаться обособленным запятыми или нет - выбор пунктуации будет находиться в зависимости от синтаксиса.
Представим себе, что предложение, в котором сочетание "главным образом" можно заменить на "в основном", на "самое главное" или на "преимущественно". Само предложение, допустим, является структурно несложным, без всевозможных присоединяемых оборотов, без рядов однородных членов. Тогда мини-конструкцию "главным образом" не выделяют.
Если в соседстве с "главным образом" находятся обороты или отдельные слова, требующие обособления, то между "главным образом" и этими словами будет запятая.
Выражение "главным образом" само может находиться в составе некоего пояснительного оборота. В этом случае снова выделяется не отдельно "главным образом", а весь этот оборот.
Читайте по теме: Список вводных слов, которые всегда выделяются запятыми, смотрите здесь. Список ложных вводных слов, которые при всем желании не следует выделять запятыми, можно увидеть тут.
Примеры употребления:
"Всё пока ограничивалось главным образом словами".
"Мы главным образом, пребывая на даче, были на свежем воздухе". Деепричастный оборот.
"Большинство студентов, главным образом первокурсники, не любят сессий". Разъяснительный оборот.