При написании слова "с(?)зади" можно анализировать его с двух позиций: или более системной, или исходя из простейшего школьного орфографического индикатора.
Первый путь объяснения - это небольшой морфологический анализ, который должен привести нас к тому, что слово "с(?)зади" - это наречие, образованное от обозначающего фрагмент пространства имени существительного "зад" и от предлога "с", который во время образования слова "приклеился" к нему и был превращён в приставку. Как, например, и слово "позади". Такие слова не пишут раздельно.
Второй путь - это тот, который мы привыкли использовать в школе для уменьшения количества аналитических шагов. Рассуждение ведётся так: попробуем от слова "сзади" отсоединить приставку "с". Останется элемент "зади" (не путайте с существительным "зад" - оно активно в языке), который не является действующим словом. Поэтому "с" отсоединению и не подлежит, а пишется с "зади" слитно.
Мы доказали, что писать "с зади" (раздельно) нельзя.
Примеры употребления:
"И спереди, и сзади, и сбоку слышались утомлённые голоса рабочих".
"Мы прошли вперёд, чтобы сзади остались лишь несколько человек".