Действительно при написании словосочетания (под) уздцы можно испытывать трудности, которые связаны с морфемой «под». Данная морфема может быть для слов приставкой и предлогом, поэтому и возникает вопрос, как правильно пишется слово (под) уздцы.
Если рассмотреть отдельное слово уздцы, то оно относится к части речи существительное и используется в значении: поводья около удил. Но при добавлении морфемы «под», часть речи меняется на наречие.
Следовательно, нужно понять, чем может быть «под» для этой части речи по правилам русского языка. И найти правило несложно, оно нам сообщает, что наречие, образованное от существительного с помощью морфемы «под», пишется в большинстве случаев раздельно. Искомое слово не является исключением.
Правильный ответ: под уздцы.
Примеры предложений.
Владимир взял лошадь под уздцы и отправился в конюшню.
Около метро стояла девушка, которая держала пони под уздцы и предлагала всем на ней прокатиться за символическую плату.