Слово "не()удовлетворительно", являющееся, чаще всего, наречием, обозначающим отсутствие качества, успешности или нормы, не имеет никаких грамматических форм-вариантов, то есть никогда не изменяется. Однако, слитное и раздельное написание слова "не()удовлетворительно", допустимые в языке, объясняются не изменением орфографии слова, а заменой по смыслу наречия "неудовлетворительно" на наречие "удовлетворительно" с частицей "не" перед ним.
На примерах покажем, когда "неудовлетворительно" писать слитно, а когда "раздельно:
"Шкала оценок имеет и значение, соответствующее признаку "неудовлетворительно". Напишем слитно, поскольку противопоставления по признакам качественности в предложении нет. Оценку, описанную в предложении, называют ещё и "плохо" - это синоним, замена на который также говорит о слитном написании.
"Вчерашнюю работу Николай выполнил не удовлетворительно, а просто из рук вон плохо". Как видим, синоним "плохо", о котором мы говорили, комментируя первый пример, теперь уже выступает не как возможная замена, а в виде противопоставления, после союза "а". Такие случаи требуют написания "не удовлетворительно" (то есть раздельного).