Для того, что правильно выбрать в слове "до(?)тла" раздельное или слитное написание, мы сначала обязаны определить, к какой же из частей речи слово "до(?)тла" можно отнести. Составив для этого простейшее предложение, мы сможем к слову "до(?)тла" поставить верный вопрос, который и поможет ответить на этот вопрос: "Всё сгорит (как?) до(?)тла".
По вопросу мы видим, что "до(?)тла" - это, в очень большой долей вероятности, наречие образа действия. Надо отметить, что среди подобных наречий существует большое множество слов, которые как бы способны "запоминать" падежные формы исходных слов. Например, "до полусмерти". В нашем случае мы в результате образования наречия получили форму "тла", но слова "тло" мы давным-давно не употребляем. Поэтому, признавая несуществование активности исходного существительного в именительном падеже и невозможность вставки между "до" и "тла", напишем "дотла" слитно". "До" - не предлог.
Писать "до тла" (раздельно) нельзя.
Примеры предложений:
"Вмиг сгорело всё имущество новых хозяев дотла, когда вспыхнул ночной пожар" (сгорело как? - дотла; слитно).
"Наша взаимная неприязнь сгорела дотла, когда нас объединило общее занятие" (словосочетание "сгорела дотла" употреблено в переносном смысле; "дотла" всё равно пишется слитно).