Это устойчивое сочетание слов, которое на первый взгляд может показаться вводной конструкцией. Однако это наречное выражение, которое не требует двустороннего обособления.
Запятая нужна только перед ним, поскольку, как правило, оно стоит между однородными членами предложения или соединяет простые предложения внутри сложного. После слов «в каком-то смысле» знаков препинания нет.Синонимичными наречными выражениями являются «в определенном смысле», «в некоторой степени», «в какой-то степени».
Примеры в устной и письменной речи:
- Мы были совершенно не настроены на игру в покер, в каком-то смысле даже раздражены тем фактом, что хозяин так бесцеремонно навязывает свои интересы гостям.
- Оглядевшись по сторонам, я удивилась тому, что в лесу так быстро темнеет, в каком-то смысле я была обескуражена, почувствовав себя одиноко и беспомощно.
- Многие ждали прихода весны из-за потепления, но больше всех в нетерпении была я, в каком-то смысле это была судьбоносная для меня весна.