В русском языке действительно существуют два слова: на прямую и напрямую. Поэтому, когда оно используется в словосочетаниях или предложениях, то часто возникает вопрос, какой вариант правильно использовать.
Давайте подробно разберемся, как правильно пишется словосочетание говорить (на) прямую: слитно или раздельно.
Раздельный вариант слова на прямую в зависимости от контекста может быть в предложение существительным или прилагательным. Если подумать логически, то данный вариант не сочетается с глаголом «говорить».
Второй вариант слова – напрямую, это уже наречие, которое считается больше разговорным, чем литературным. Оно отвечает на простой вопрос «как?» и может использоваться в сочетание с глаголом говорить.
Правильный ответ: говорить напрямую.
Примеры предложений.
Говорить напрямую я не привык, поэтому пускай он сам обо всем догадается.
Говорить напрямую в сложившейся ситуации невыгодно ни вам, ни вашим представителям.