Женское отчество Вячеславовна является одним из распространенных в нашей стране. При этом в действительности практически перед каждой может встать задача написать его на английском языке. Так как не каждый человек хорошо знает английский язык, то давайте разберемся в этом вопросе.
В таких вопросах просто нужно понимать алгоритм последовательных действий. Он заключается в том, что вам необходимо отыскать таблицу транслитерации и с помощью неё выполнить данную задачу.
Но правда существует и небольшой нюанс с этими таблицами. В настоящее время она не является единым утвержденным документом, поэтому существует несколько их версий.
Выбор версии зависит в первую очередь от конечной цели написания отчества на английском языке. Так как большинство людей пишут отчества для получения заграничного паспорта или визы, то использовать правильно таблицу транслитерации ФМС. Согласно этой таблицы отчество Вячеславовна напишем на английском языке следующим образом: Viacheslavovna.