Слово «отрепетирована» правильно во всех случаях писать раздельно с частицей «не».
Слово «отрепетирована» это краткая форма причастия, образующегося от слова «отрепетировать». Краткий формы причастия всегда пишутся раздельно с «не», например, не разрешено, не автоматизировано и т.п. А вот полные формы могут писаться слитно и раздельно с «не», например, неуказанные и не указанные, невыполненные и не выполненные и т.п.
Примеры предложений.
После прослушивания Андрея, я понял, что речь не отрепетирована.
Я вижу, что данная пьеса не отрепетирована.