Правила разрешают писать слово «заразно» слитно и раздельно с «не». В этой связи важен контекст предложения.
Написать слово «заразно» раздельно с отрицательной частицей «не» можно, если в тексте есть одно из условий: противопоставление с союзом «а», либо есть слова, усиливающие отрицание.
Примеры предложений.
Твое заболевание вовсе не заразно.
Заболевание моего знакомого далеко не заразно.
Пишем слово «незаразно» в одно слово, если нет условий раздельного написания.
Примеры предложений.
Описанное тобой заболевание незаразно.
Незаразно радоваться чужому успеху.