В русском языке существует два прилагательных: «нерабочее» и «внерабочее». При этом в настоящее время правила русского языка, считает данные прилагательными равноправными, следовательно, не важно в каком контексте вы используете данное словосочетание, вы можете использовать любой вариант написания искомого слова.
Примеры предложений.
В нерабочее время, мы решили устроить небольшое совещание на тему 23 февраля.
Заниматься своими делами можно только в нерабочее время.