Правильно писать именно «наружный». Вариант «наружний» пришёл из суржика — смеси украинского языка с русским — и является неправильным. Проблемы с этим прилагательным возникают потому, что проверить гласную ударением нельзя.
Какое правило применяется
В русском языке безударные окончания «ый» и «ий» чередуются между собой. Если основа слова, стоящая перед окончанием, заканчивается на твёрдую согласную, пишется «ы». В остальных случаях пишется «и».В слове «наружный» «наруж» — это приставка, «н» — суффикс. Основа слова — «наружн» — заканчивается на твёрдую согласную «н». Значит, правильно писать именно окончание «ый», а не «ий».
Примеры предложений
Наружный слой состоит из синтетического материала с водоотталкивающими свойствами, но внутри — натуральный мех.Наружный периметр хорошо охраняется, но, если мы сумеем обмануть стражников и попасть внутрь, больше проблем не будет.