Грамматически верными будут обе формы – и «босс», и «бос». Выбор одной из форм слова зависит от контекста – какой именно смысл закладывается в предложение.
Какое правило применяется
В словаре современного русского языка есть сразу два слова – «бос» и «босс» - но используются они в разных значениях.
«Босс» - это синоним слова «начальник», пришедший с английского boss. Слово пишется с двумя буквами «с», как и в оригинале. Используется, когда нужно обозначить начальника, вышестоящее лицо: мой босс, босс приказал.
«Бос» - это краткая форма для прилагательного «босой». Используется в значении «нет обуви». Прилагательное пишется с одной «с», как и слово-оригинал. Примеры применения: он бос, совсем бос, гол и бос.
Примеры предложений
Наш босс был человеком требовательным и суровым, но мы давно привыкли к его крикам.Он был бос, в остатках некогда роскошной одежды, чумаз и взлохмачен.