Правильное написание слов «рай», «ад» и «чистилище» разнится в зависимости от контекста. Этот вопрос вызывал неоднократные споры у лингвистов и однозначного консенсуса достигнуто не было.
Какое правило применяется
Согласно правилам русского языка, некоторые религиозные термины можно писать с заглавной буквы, если они употребляются в соответствующем контексте. То есть, «Рай» — Божие царство. С другой стороны, во многих религиозных произведениях «рай» и «ад» пишутся с прописной буквы.Слова однозначно пишутся с маленькой, если речь идёт о переносных значениях или устойчивых выражениях — например, «с милым и рай в шалаше». Прописная буква используется и в прилагательных — «райский», «адский».
Поскольку правильное написание нигде не задокументировано, допускаются оба варианта.
Примеры предложений
Боже царство — Рай, куда попадают чистые и безгрешные души.На улице так жарко — просто ад какой-то.