С творчеством Л.Е. Улицкой я стал знакомиться через рассказ «Народ избранный», в названии которого использована инверсия для подчеркивания смысла.
Интересно то, что люди, понимая фразу в рамках стандартов и зная происхождение автора, думают примерно так: «Написано произведение про евреев». Однако это ошибка. Автор играет с читателями, давая им понять, что речь пойдет совершенно о другом, и это уже интересно, потому что нет очевидных моментов.
Мы видим в центре повествования Зину. Толстая девушка рано осталась без матери, и она не могла ничего сделать. Пошла на паперть, но ей почти никто не давал денег и еды, потому что девушка была полной, не выглядела так, как увечный человек. Её даже погнали профессиональные попрошайки. Зину спасла Катя, которая рассказала девушке свою историю.
Катя была преступницей, но встала на путь исправления. Улицкая в этом моменте показывает нам, что исправиться может любой человек, и этот момент является особенно важным для народа.
При этом читатели начинают понимать вместе с героями произведения, что избранными являются нищие. Они и есть народ вне зависимости от национальности. Вот так для нас, читателей, раскрывается название произведения, и мы начинаем многое переосмысливать в своей жизни, в которой можем идти путем добра.
Читайте по теме: